Der junge Regisseur Matthias Thieme hält eine in sich geschlossenen Inszenierung vor, die dem Publikum jenen Phantasieraum lässt, den Brecht zum Prinzip erhebt: Jeder möge sein eigener Kolumbus sein. Dieser Entdeckerrolle entwickelt sich nicht zur anstrengenden Aufgabe, weil der Zuschauer mit dem jungen Schauspieler Fridolin Meinl in seiner ersten Zittauer Hauptrolle einem vom Krieg gezeichneten Soldaten begegnet, der schon wieder oder immer noch zu unserer Erlebniswelt gehört.